Traduzido do latim por David Balparda de Carvalho, com comentários.
Neste capítulo inicial de sua obra publicada em 1509 em Milão, Monte descreve termos que serão usados na luta livre (Palestra), na luta armada, as armas ofensivas, as defensivas (escudos) e peças de armadura.
Esta é a parte dedicada às estratégias e artimanhas de luta livre - palestra ou wrestling - nas várias situações de agarramento. É necessário ler o Vocabulário (Cap. 1) para entender os golpes básicos descritos aqui.
Aqui Monte fala sobre um hábito ou costume que devemos ter ao lutar com armas. O universal porque também vale para a luta livre, e o específico que será usado para a espada. E no curto cap. 13 ele nos adverte sobre o perigo de ficar parados ao combater com armas.